2019年1月26日 翻譯文學碩士課程資訊日 Come and know more about our programmes in business/legal translation and translation technology by attending our information sessions on Saturday, 26 January 2019: Time: 4:00 p.m. – 4:30 p.m. MA in Translation (Business and Legal) Time: 4:30 p.m. – 5:00 p.m. MA in Translation (Computer-aided Translation) and Course in translation technology Location: A412,…
2018年4月 冼為堅卓越教授(中國文化與翻譯)閔福德教授四月再訪翻譯學院,連續四個周六主講文化與翻譯系列「紅樓夢西遊記」。閔福德是舉世知名的漢學家,譯作包括《紅樓夢》(與霍克斯合譯)、《孫子兵法》、《聊齋誌異》、《鹿鼎記》和最新作品《易經》。 7 Apr 2018 Seeking the Way – The Pioneers, from Robert Morrison to Franz Kuhn 2018年4月7日 尋道 14 Apr 2018 Recasting – David Hawkes and the Fourfold Dadaist Path of Creative Translation 2018年4月14日 「達」與「化」 21 Apr 2018 Hearing the Sound – The Art of Doing Things Differently, the Incorporated Footnote & Cultural Sleight…
21 August 2018 BTB Freshmen Get Ready on Student Orientation Day New students of the Bachelor of Translation with Business (Honours) Programme (BTB) were welcomed by staff, alumni, and students of the School of Translation (STRA) on 21 August 2018, HSMC’s Student Orientation Day. Introducing the School’s teaching staff, Dr. Shelby Chan, Acting Dean of…