Main menu
  • 課程結構

    studyplan_202021

    studyplan_202122

    studyplan_202223

    Translation Core Modules
    TRA1001 Principles of Translation
    TRA1002 Practical Translation
    TRA1011 Fundamentals of Interpreting
    TRA1021 Introduction to Translation Theories
    TRA2001 Financial Translation 1
    TRA2011 Consecutive Interpreting 1
    TRA2012 Consecutive Interpreting 2
    TRA2021 Contrastive Linguistics and Translation
    TRA3001 Financial and Business News Translation 1
    TRA3002 Business Law Translation 1
    TRA3102 Business Law Translation 2
    TRA3105 Computer and Business Translation 1
    TRA3131 Overseas Studies
    TRA4032 Field Experience and Reporting
    TRA4043 Final Year Project (Professional Translation)
    TRA4044 Final Year Project (Translation Studies)
    TRA4045 Final Year Project (Translation Technology)
    Examples of Translation Elective Modules
    TRA2103 Translation for Advertising
    TRA2104 Introduction to Bilingual Data Analysis
    TRA2121 Cultural Issues in Translation
    TRA2122 Pragmatics and Translation
    TRA3101 Financial Translation 2
    TRA3103 Public Relations Translation
    TRA3104 Film and Television Translation 1
    TRA3106 Tourism and Translation
    TRA3107 Mobile Application Design and Development for Translators
    TRA3111 Conference Interpreting
    TRA3112 Consecutive Interpreting (P-E/E-P)
    TRA4101 Professionalism in Translation and Translation Management
    TRA4102 Translation for the Arts Industry
    TRA4103 Translation and Copywriting
    TRA4104 Computer and Business Translation 2
    TRA4105 Film and Television Translation 2
    TRA4106 Financial and Business News Translation 2
    TRA4107 Translation for Social Media
    TRA4111 Simultaneous Interpreting
    TRA4122 Comparative Stylistics
    TRA4123 Semantics and Translation
    TRA4131 Research Seminar
    Examples of Business Elective Modules (for reference only and subject to change)
    Accountingtop
    ACY2001 Financial Accounting
    ACY2002 Management Accounting 1
    ACY2011 Business Accounting
    ACY3002 Intermediate Accounting 2
    ACY3003 Hong Kong Taxation
    ACY3005 Management Accounting 2
    ACY3021 Hong Kong Company Law
    Business Studiestop
    BUS2001 Principles of Marketing
    BUS3001 Marketing Research
    BUS3002 Consumer Behaviour
    BUS3003 Advertising and Integrated Marketing Communications
    BUS3004 Sales Force Management
    BUS3011 Customer Relationship Management
    BUS4001 Marketing in China
    BUS4002 E-Marketing
    BUS4003 Retail and Channel Management
    BUS4004 Business to Business Marketing
    BUS4005 Strategic Marketing
    BUS4006 Services Marketing
    BUS4008 Global Marketing
    BUS4010 Brand Management
    Economics and Financetop
    ECO3001 Money and Banking
    ECO3002 Introduction to Econometrics
    FIN2001 Financial Management
    FIN3001 Financial Institutions and Markets
    FIN3003 Principles of Investments
    FIN3004 Corporate Finance
    FIN4004 Personal Financial Planning
    FIN4007 International Finance
    Managementtop
    MGT2011 Organizational Behaviour
    MGT2012 Human Resources Management
    MGT3011 Management Skills Development
    MGT3012 Training and Development
    MGT3013 International Management
    MGT3021 Recruitment and Selection
    MGT3022 Performance and Compensation Management
    MGT3023 China Business
    MGT3026 Asian Business
    MGT3212 Conflict & Negotiation
    MGT4001 Business Policy and Strategy
    MGT4007 International Business
    MGT4102 Entrepreneurship
    General Education Elective Modules

    Students are required to take at least ONE module from each of the following clusters:

    Cluster 1: Humanities
    Cluster 2: Social Sciences
    Cluster 3: Science and Technology
    Cluster 4: Moral Reasoning

    Please refer to the website of Common Core Curriculum Office (CCCO) for the list of modules for each cluster.

    Note: BTB students are advised to take TRA1221 Thinking Through Translation (of Cluster 1) in the first year of study.

    HSUTranslation Facebook